2010年 06月 03日
あの町に行きました!
|
ただ今、一時帰国を満喫中のしぃちゃんが、日本に旅立つ前に何回も、”Sonaさん、必ずあの町に行って下さいよ!”言われていたので、今朝、早起きをしてお隣の国のあの町へドライブをしました。気になるのはお天気です。晴れ女のパワーなのか、本日は晴天なり!青空が広がっています。そして、暖かい!嬉しい!今日は、祝日なのでアウトバーンを走る車も少ないです。
私達が向かった先は、ベルギーのDinant(ディナン)と言う町です。エッセンから230キロの距離で2時間ちょっとで到着しました。ベルギーは、オランダ語、フランス語、フラマン語の地域に別れていて、以前ドライブした世界一小さな町のDURUBY(デュルビー)の近くにあってフランス語の地域です。ディナンは古い街で、新石器時代に既に人が住んでいたそうで、石造りの建物が特長です。
ディナンに到着しました!しぃちゃんが言ってた通り、ほんとに美しい町です。ノートルダム教会と教会上部の岸壁の城塞の景色が広がっています。
ノートルダム教会の近くにあるカフェ。
ノートルダム教会の裏側の通りは、どうやらサックスフォンで有名な通りのようです。
通りにサックスフォンの店や飾り付けを見かけました。
ムーズ川の川沿いもお散歩しました。Figaroから抜け出てきたような景色です。
ヨッヘンは、このボートが欲しい!と言ってます。来世で購入してもらいましょう!(笑)
暖かくて、ほんとに気持ちが良いです!
川沿いのお散歩を楽しむワンちゃん。飼い主さんの話すフランス語が心地いいです。
またまた大きなワンちゃんに会いました。
ロープウェイに乗って、岸壁にある城塞を散策することにしました。
ロープウェイの中で愛想をふりまくシュリとティンティン。
城塞の上からの眺めは、絶景でした。
入り口の中央通路を抜けると、
要塞中央の石畳の庭があります。
お土産物さんの奥さんにすっかりなついてすり寄っていくチビティン。
この門の反対側には公園があって、大きな飛行機を発見!
真剣に飛行機をチェックしているヨッヘン。(笑)
ムーズ川沿いにあるカフェレストランでランチをしました。桟橋に座って話し込んでいる姿さえも絵になります。
ディナンのオリジナルのハムは美味しゅうございました。
ベルギーと言えば、フライドポテトです。じゃがバタもホクホクして美味しい!
私は、Forelle(フォレレ鱒)を頂きました。ソースが美味しい!
ランチの後に、ノートルダム教会を見学しました。
ディナンの町の象徴でもあるノートルダム教会は、1227年に建てられた物で、
右側の窓のステンドグラスだけが、ひと際大きいのがちょっと不思議な感じがしました。
パイプオルガンが後ろ側に広がっています。
教会の中は、グレーに統一され天井が高いです。そして、厳粛な雰囲気が漂っています。
橋の反対側にも渡ってみました。
おフランスの雰囲気いっぱいで、オシャレな感じがします。
ケーキ屋さんを発見したヨッヘンは、丸ごとアップルパイを買って大事にエッセンまでお持ち帰りを致しました。(笑)
ディナンの町の観光の最後のシメはやっぱりボートで!(笑)
乗り物好きのヨッヘンにつき合わされて、すっかりボートはお手の物。チビティン船長!
風がとっても気持ち良い~!
1時間ボート観光の始まりです。そして、ヨッヘンご満悦!(笑)
この建物は、カジノです。
石造りの建物がずら~っと並んでいます。
この岸壁の間を車が走れるのには驚きです。
学校の遠足なのか、このボートを子供達が一生懸命漕いでいました。
ヨッヘンは、ボートの他にもこの変わった感じのする石の家が欲しいとか…!(笑)
そんなヨッヘンにシュリとティンティンはついていけずに寛いでいます。
ボートから見えるノートルダ教会と岸壁の城塞を見おさめeoました。
ディナンは、美しいだけでなく歴史的な町で16~17世紀に何回か闘いが繰り返され、破壊行為、飢饉、疫病流行に苛まれた町だと教えてもらいました。歴史に疎い私は、驚くと同時に勉強になりました。
しぃちゃん、元気?日本を楽しんでる?ディナンは、ほんまに美しい町でした。教えてくれてありがとう!チビティンは、ディナンでもお調子者ぶりを発揮してたよ!
そんなこと、してないディナン!あれ?(笑)
最後まで、長々のドライブ日記を読んで下さってありがとうございます。
私達が向かった先は、ベルギーのDinant(ディナン)と言う町です。エッセンから230キロの距離で2時間ちょっとで到着しました。ベルギーは、オランダ語、フランス語、フラマン語の地域に別れていて、以前ドライブした世界一小さな町のDURUBY(デュルビー)の近くにあってフランス語の地域です。ディナンは古い街で、新石器時代に既に人が住んでいたそうで、石造りの建物が特長です。
ディナンに到着しました!しぃちゃんが言ってた通り、ほんとに美しい町です。ノートルダム教会と教会上部の岸壁の城塞の景色が広がっています。
ノートルダム教会の近くにあるカフェ。
ノートルダム教会の裏側の通りは、どうやらサックスフォンで有名な通りのようです。
通りにサックスフォンの店や飾り付けを見かけました。
ムーズ川の川沿いもお散歩しました。Figaroから抜け出てきたような景色です。
ヨッヘンは、このボートが欲しい!と言ってます。来世で購入してもらいましょう!(笑)
暖かくて、ほんとに気持ちが良いです!
川沿いのお散歩を楽しむワンちゃん。飼い主さんの話すフランス語が心地いいです。
またまた大きなワンちゃんに会いました。
ロープウェイに乗って、岸壁にある城塞を散策することにしました。
ロープウェイの中で愛想をふりまくシュリとティンティン。
城塞の上からの眺めは、絶景でした。
入り口の中央通路を抜けると、
要塞中央の石畳の庭があります。
お土産物さんの奥さんにすっかりなついてすり寄っていくチビティン。
この門の反対側には公園があって、大きな飛行機を発見!
真剣に飛行機をチェックしているヨッヘン。(笑)
ムーズ川沿いにあるカフェレストランでランチをしました。桟橋に座って話し込んでいる姿さえも絵になります。
ディナンのオリジナルのハムは美味しゅうございました。
ベルギーと言えば、フライドポテトです。じゃがバタもホクホクして美味しい!
私は、Forelle(フォレレ鱒)を頂きました。ソースが美味しい!
ランチの後に、ノートルダム教会を見学しました。
ディナンの町の象徴でもあるノートルダム教会は、1227年に建てられた物で、
右側の窓のステンドグラスだけが、ひと際大きいのがちょっと不思議な感じがしました。
パイプオルガンが後ろ側に広がっています。
教会の中は、グレーに統一され天井が高いです。そして、厳粛な雰囲気が漂っています。
橋の反対側にも渡ってみました。
おフランスの雰囲気いっぱいで、オシャレな感じがします。
ケーキ屋さんを発見したヨッヘンは、丸ごとアップルパイを買って大事にエッセンまでお持ち帰りを致しました。(笑)
ディナンの町の観光の最後のシメはやっぱりボートで!(笑)
乗り物好きのヨッヘンにつき合わされて、すっかりボートはお手の物。チビティン船長!
風がとっても気持ち良い~!
1時間ボート観光の始まりです。そして、ヨッヘンご満悦!(笑)
この建物は、カジノです。
石造りの建物がずら~っと並んでいます。
この岸壁の間を車が走れるのには驚きです。
学校の遠足なのか、このボートを子供達が一生懸命漕いでいました。
ヨッヘンは、ボートの他にもこの変わった感じのする石の家が欲しいとか…!(笑)
そんなヨッヘンにシュリとティンティンはついていけずに寛いでいます。
ボートから見えるノートルダ教会と岸壁の城塞を見おさめeoました。
ディナンは、美しいだけでなく歴史的な町で16~17世紀に何回か闘いが繰り返され、破壊行為、飢饉、疫病流行に苛まれた町だと教えてもらいました。歴史に疎い私は、驚くと同時に勉強になりました。
しぃちゃん、元気?日本を楽しんでる?ディナンは、ほんまに美しい町でした。教えてくれてありがとう!チビティンは、ディナンでもお調子者ぶりを発揮してたよ!
そんなこと、してないディナン!あれ?(笑)
最後まで、長々のドライブ日記を読んで下さってありがとうございます。
by mitshuri
| 2010-06-03 23:42
| ドライブ
シュリからのお願い!ポチっとよろしくね!